0 Umpit And The Wild Hogs

English Language : 

A long time ago in Bangka,lived a hunter. His name was Umpit.

He was called Umpit because he always went hunting using his blowpipe. The villagers liked him very much. Umpit often hunted the wild hogs. Those animals often destroyed the villagers’ plantation. After Umpit killed the wild hogs, the villagers gave him some money.

Pak Raje was the richest man in the village. Nobody liked him. He was very stingy. He did not like to donate his money. One day he asked Umpit to hunt the wild hogs. Umpit agreed. At night he was prepared and waited at the Pak Raje’s plantation.

While he was waiting, suddenly seven wild hogs entered the plantation. Umpit prepared his blowpipe.

Then, whoosssh! One of the hogs was shot.

Amazingly, the hog disappeared.

Umpit could not find the hog anywhere.

However he found blood shed on the ground. He followed the blood trail. It went to the jungle. Finally the blood trail stopped in a big cave. Slowly he entered the cave. Then he heard a voice.

“Who are you?”

“My name is Umpit.

I’m looking for a wounded hog. I shot it using my blowpipe.”

“So, it’s you! You are the man who hurt my daughter!”

Slowly a woman appeared in front of him.

“Come, follow me,” said the woman.

She then pointed a girl. She was wounded. Her leg was bleeding.

“She was not a real hog. We are the goddess of the jungle. I will forgive you, but you have to cure my daughter.”

Umpit was so scared. He did not know that it was not the real hog. He then took some leaves. He knew some medication because his parents taught him before.

He put the leaves on the wound. After a while, the girl was cured. The woman then gave Umpit a present. Umpit immediately went home. He ran very fast.

At home, Umpit immediately opened the present. Wow! He got jewelries, gold and diamond. Umpit sold the jewelries and now he became a rich man.

Pak Raje heard that Umpit had become a rich man. He asked Umpit how he became rich. After he knew all about it, he borrowed Umpit’s blowpipe.

He waited at his plantation, and he shot a wild hog.

He followed the blood trail and arrived at the cave. He met the woman and the injured girl. Pak Raje was asked to cure the girl. But he could not do that, and that made the woman angry. She asked all the wild hogs to attack Pak Raje.

Pak Raje ran very fast. He went to Umpit’s house. He asked Umpit to help him from the wild hogs. He agreed to help if only Pak Raje donated some of his money. Pak Raje said yes and he also promised he would be helpful to the villagers. ***

Indonesia Language:

Dahulu kala di Bangka, hidup seorang pemburu. Namanya Umpit.Dia disebut Umpit karena ia selalu pergi berburu menggunakan sumpitan nya. Penduduk desa sangat menyukainya. Umpit sering diburu para babi liar. Hewan-hewan sering menghancurkan perkebunan desa. Setelah Umpit membunuh babi liar, penduduk desa memberinya uang.Pak Raje adalah orang terkaya di desa. Tidak ada yang menyukainya. Dia sangat pelit. Dia tidak ingin menyumbangkan uangnya. Suatu hari ia meminta Umpit untuk berburu babi liar. Umpit setuju. Pada malam hari dia siap dan menunggu di perkebunan Raje Pak.Sementara ia menunggu, tiba-tiba tujuh babi liar memasuki perkebunan. Umpit mempersiapkan sumpitan nya.Kemudian, whoosssh! Salah satu babi ditembak.Hebatnya, babi menghilang.Umpit tidak bisa menemukan babi di mana saja.Namun ia menemukan darah yang tertumpah di tanah. Dia mengikuti jejak darah. Ia pergi ke hutan. Akhirnya jejak darah berhenti di sebuah gua besar. Perlahan-lahan ia memasuki gua. Lalu ia mendengar suara."Siapa kau?""Nama saya Umpit.Saya mencari babi terluka. Aku menembak menggunakan sumpitan saya. ""Jadi, itu Anda! Anda adalah orang yang menyakiti putriku! "Perlahan-lahan seorang wanita muncul di depannya."Ayo, ikuti saya," kata wanita itu.Dia kemudian menunjuk seorang gadis. Dia terluka. Kakinya berdarah."Dia bukan babi yang nyata. Kami adalah dewi hutan. Aku akan memaafkanmu, tapi Anda harus menyembuhkan putri saya. "Umpit sangat ketakutan. Dia tidak tahu bahwa itu bukan babi yang sebenarnya. Dia kemudian mengambil beberapa daun. Dia tahu beberapa obat karena orangtuanya mengajarinya sebelumnya.Dia meletakkan daun pada luka. Setelah beberapa saat, gadis itu sembuh. Wanita itu kemudian memberikan Umpit hadiah. Umpit segera pulang ke rumah. Dia berlari sangat cepat.Di rumah, Umpit segera membuka sekarang. Wow! Dia mendapat perhiasan, emas dan berlian. Umpit menjual perhiasan dan sekarang dia menjadi orang kaya.Pak Raje mendengar bahwa Umpit telah menjadi orang kaya. Dia bertanya Umpit bagaimana dia menjadi kaya. Setelah ia tahu semua tentang hal itu, ia meminjam sumpitan Umpit itu.Dia menunggu di perkebunannya, dan ia menembak babi liar.Dia mengikuti jejak darah dan tiba di gua. Dia bertemu wanita dan gadis terluka. Pak Raje diminta untuk menyembuhkan gadis itu. Tapi dia tidak bisa melakukan itu, dan yang membuat wanita marah. Dia meminta semua babi liar untuk menyerang Pak Raje.Pak Raje berlari sangat cepat. Dia pergi ke rumah Umpit itu. Dia meminta Umpit untuk membantu dia dari babi liar. Dia setuju untuk membantu jika hanya Pak Raje menyumbangkan sebagian uangnya. Pak Raje mengatakan ya dan ia juga berjanji akan membantu penduduk desa